Acts

Acts 20:7  Martin LUTHER Bibles 1545 A.D. until 1870 A.D.

BUT UPON ONE SABBATH*, WHEN THE DISCIPLES CAME TOGETHER TO BREAK BREAD, PAUL DISCOURSED WITH THEM, INTENDING TO DEPART ON THE NEXT DAY; AND PROLONGED HIS SPEECH UNTIL MIDNIGHT.

* Note

The change to the “first day of the week” in this verse was carried out shortly after 1870 A.D. in all Luther Bibles and all other Bibles, therefore the falsification is announced here publicly! Before 1866-1545 A.D.: “But upon one Sabbath (on a Sabbath), …” (see also: Matthew 28:1; Mark 16:2+9; Luke 24:1; John 20:1+19; 1 Corinthians 16:2)

John 20:1 Henry Eggestein-Bible 1470 A.D. + Jodocus

Pflanzmann-Bible 1475 A.D.

 "Then on one of the Saturday early ...“

John 20:19 Henry Eggestein-Bible 1470 A.D. + Jodocus

Pflanzmann-Bible 1475 A.D.

"Therefore, then it was late on one of the Saturday ...“